中國(guó)小說(shuō)《這邊風(fēng)景》俄文版在俄羅斯出版發(fā)行
2022-05-02
12:37來(lái)源：中國(guó)僑網(wǎng)
中國(guó)僑網(wǎng)10月11日電 據(jù)俄羅斯衛(wèi)星通訊社報(bào)道，日前，尚斯出版社出版了中國(guó)作家王蒙的小說(shuō)《這邊風(fēng)景》的俄文版。
尚斯國(guó)際出版社總經(jīng)理穆平日前向媒體表示，中俄建交70周年之際，該出版社出版了中國(guó)著名作家王蒙的兩卷本小說(shuō)《這邊風(fēng)景》的俄文版。小說(shuō)《這邊風(fēng)景》是中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的典范之作，在這部作品中回憶了上個(gè)世紀(jì)60年代發(fā)生的事件。
他表示：“俄羅斯讀者對(duì)這部小說(shuō)一定會(huì)感興趣。王蒙的小說(shuō)在俄羅斯非常有名?！?/p>
2019年9月，85歲的中國(guó)文化部原部長(zhǎng)、作家王蒙獲得了中國(guó)“人民藝術(shù)家”稱號(hào)。
穆平還表示，在俄羅斯和中國(guó)推廣對(duì)方的圖書(shū)，可以促進(jìn)對(duì)話，增進(jìn)兩國(guó)人民的相互理解。他補(bǔ)充道：“我們?cè)诙砹_斯推廣中國(guó)圖書(shū)的同時(shí)，也把俄羅斯很多優(yōu)秀的圖書(shū)推薦給中國(guó)的讀者。我們現(xiàn)在已經(jīng)把四本俄羅斯文學(xué)作品翻譯成中文，在中國(guó)出版?！?/p>
